der Papierschweizer

Aussprache: /paˈpiːɐ̯ˌʃvaɪ̯t͡sɐ/
Wortzerlegung: Pa·pier·schwei·zer
اسم

سوئیسی کاغذی (لقب تحقیرآمیز)

Beispiele

  • In seiner Annahme sieht er sich von allen Seiten bestätigt: ‚Ausländer sagen ja selber, sie seien ''Papierschweizer,'' und sogar die Schweizer sagen, ihr seid keine Schweizer.‘“Kathrin Oester, Bernadette Brunner: ''Von Kings und Losern: Eine Performance-Ethnografie mit Schülerinnen und Schülern im transnationalisierten Stadtteil Bern West.'' Springer-Verlag, 2015, S. 136.در فرض خود، او از همه طرف تأیید می‌شود: 'خارجی‌ها خودشان می‌گویند که سوئیسی کاغذی هستند و حتی سوئیسی‌ها می‌گویند شما سوئیسی نیستید.