der Pappnschlosser
دندانپزشک (اصطلاح عامیانه وین)
Bedeutungen
1
اصطلاح عامیانه و طنزآمیز در وین (اتریش) برای اشاره به دندانپزشک.
- Ich muss bald zum Pappnschlosser, mein Zahn tut weh.من باید به زودی پیش دندانپزشک بروم، دندانم درد میکند.
- Der Wiener sagt oft 'Ich gehe zum Pappnschlosser' statt 'zum Zahnarzt'.یک فرد اهل وین اغلب به جای 'به دندانپزشک میروم' میگوید 'به پاپنشلوسر میروم'.
- Mein Freund ist selbst ein Pappnschlosser in Wien.دوست من خودش یک دندانپزشک در وین است.