der Parlamentär
مذاکرهکننده (به ویژه بین طرفین درگیر در جنگ)
Bedeutungen
1
شخصی که به نمایندگی از یک دولت یا گروه، برای مذاکره یا تبادل پیام با طرف مقابل، به ویژه در شرایط جنگی یا خصومت، اعزام میشود.
- Der Parlamentär überbrachte die Kapitulationsbedingungen.مذاکرهکننده شرایط تسلیم را ابلاغ کرد.
- Er wurde als Parlamentär entsandt, um einen Waffenstillstand auszuhandeln.او به عنوان مذاکرهکننده برای توافق آتشبس اعزام شد.
- Die Person des Parlamentärs genießt besonderen Schutz nach dem Völkerrecht.شخصیت مذاکرهکننده از حمایت ویژهای طبق حقوق بینالملل برخوردار است.