der Paroxysmus

Aussprache: /paʁɔˈksʏsmʊs/

Wortzerlegung: Pa·r·oxys·mus

اسم

حمله شدید بیماری، اوج فوران آتشفشان

Beispiele

Während die erste Seite dem ''Paroxysmus'' bei Hornito T49 gewidmet ist, zeigen wir hier das einzigartige Spektakel, das Roby Carniel und Marco Fulle zusammen mit sechs anderen Leuten (Wissenschaftler, Fotografen und einheimische Führer unter der Leitung von Fred Belton) während einer unvergesslichen Nacht genossen haben. Am Schluss steht der abklingende ''Paroxysmus.در حالی که صفحه اول به «اوج فوران» در هورنیتو T49 اختصاص دارد، ما در اینجا نمایش بی‌نظیری را نشان می‌دهیم...
Mit ihren aufs stärkste individualistischen Tendenzen war die Bohème letztendlich pazifistisch orientiert und stand in schroffem Gegensatz zum ''Paroxysmus'' der langen und blutigen napoleonischen Kriege.بوهم با تمایلات شدید فردگرایانه‌اش در نهایت صلح‌طلب بود و در تضاد آشکار با «اوج» جنگ‌های طولانی و خونین ناپلئونی قرار داشت.
Der Übergang von der Angst zu einem unerwarteten Glücksrausch warf mich in einen ''Paroxysmus'', wie ihn der stärkste Fieberanfall nicht ärger hätte verursachen können.گذر از ترس به شادی غیرمنتظره مرا به چنان «حمله شدیدی» انداخت که قوی‌ترین تب هم نمی‌توانست به آن بدی ایجاد کند.