اسم
صاحب کشتی مستقل (که خود نیز ناخدای آن است)
جملات نمونه برای Partikulier:
„William Gutende selbst war ein ''Partikulier'', ein Schiffseigentümer, der nur ein Schiff besitzt, auf dem er als Schiffsführer auf eigene Rechnung und unter eigener Flagge Frachttransporte ausführt.“
ویلیام گوتنده خود یک صاحب کشتی مستقل بود، یک مالک کشتی که تنها یک کشتی داشت و به عنوان ناخدای آن، به حساب خود و تحت پرچم خود، حمل و نقل بار انجام میداد.
