das Partizip Präsens

Aussprache: /ˈpaʁtiˌtsiːp ˈprɛːzɛns/
Worttrennung: Par·ti·zip ·Prä·sens
اسم

اسم مفعول اول (حال)

Bedeutungen

1

شکل فعلی که با افزودن پسوند '-d' به انتهای مصدر ساخته می‌شود و اغلب به عنوان صفت یا برای بیان عملی که همزمان با فعل اصلی رخ می‌دهد، به کار می‌رود.

  • Das Partizip Präsens von 'laufen' ist 'laufend'.اسم مفعول اول فعل 'laufen' (دویدن) 'laufend' است.
  • Die 'laufende' Nase ist ein typisches Erkältungssymptom.بینی 'آبریزش‌دار' یک علامت معمول سرماخوردگی است.
  • Er hörte die 'zwitschernden' Vögel im Garten.او صدای آواز خواندن پرندگان در باغ را شنید.