die Patentlösung
راهحل قطعی، راهحل ایدهآل
Bedeutungen
1
راه حلی که به طور کامل و قطعی یک مشکل را برطرف میکند و یا بهترین و ایدهآلترین راه حل ممکن برای یک مسئله است.
- Leider gibt es für dieses komplexe Problem keine einfache Patentlösung.متأسفانه برای این مشکل پیچیده، راهحل قطعی سادهای وجود ندارد.
- Der Minister versprach eine Patentlösung für die steigenden Energiepreise.وزیر قول یک راهحل ایدهآل برای افزایش قیمت انرژی را داد.
- Wir suchen nach einer Patentlösung, die alle Beteiligten zufriedenstellt.ما به دنبال راهحلی قطعی هستیم که همه طرفها را راضی کند.