„''Patronenfilter'' bieten eine große Filterfläche auf kleinstem Raum und sind leicht auszutauschen.“
««فیلترهای کارتریجی» مساحت فیلتر زیادی را در کمترین فضا ارائه میدهند و به راحتی قابل تعویض هستند.»
„Das Funktionsprinzip der ''Patronenfilter'' ist einfach und lässt sich auch im Selbstbau leicht verwirklichen. Patronenfilter sind mechanische und biologische Filter in einem. Allerdings setzen sie leicht zu, wenn zu viele Schmutzpartikel in den Filter gelangen.“
«اصل عملکرد «فیلترهای کارتریجی» ساده است و به راحتی میتوان آن را به صورت خودساخته نیز پیادهسازی کرد. فیلترهای کارتریجی فیلترهای مکانیکی و بیولوژیکی در یک دستگاه هستند. با این حال، اگر ذرات کثیفی زیادی وارد فیلتر شوند، به راحتی مسدود میشوند.»
„Der ''Patronenfilter'' fahrbar lässt sich mit umfangreicher Zusatzausstattung ausrüsten, wie beispielsweise einer Start/Stopp-Automatik oder einer Beleuchtung in der Absaughaube.“
««فیلتر کارتریجی» متحرک را میتوان با تجهیزات اضافی گستردهای مانند اتوماتیک شروع/توقف یا نورپردازی در هود مکش مجهز کرد.»