der Pauschbetrag
مبلغ مقطوع، مقدار ثابت (بدون محاسبه دقیق هزینههای واقعی)
Bedeutungen
1
مبلغی که به صورت کلی و بدون جزئیات دقیق هزینهها تعیین میشود؛ اغلب در قراردادها، مالیاتها یا هزینههای سفر استفاده میشود.
- Für die Reise wurde ein Pauschbetrag von 500 Euro vereinbart.برای سفر مبلغ مقطوع ۵۰۰ یورو توافق شد.
- Der Pauschbetrag für Verpflegungsmehraufwendungen ist steuerlich absetzbar.مبلغ مقطوع برای هزینههای اضافی غذا قابل کسر از مالیات است.
- Wir zahlen einen Pauschbetrag für die Nutzung der Dienstleistung.ما مبلغ ثابتی را برای استفاده از این سرویس پرداخت میکنیم.