das Pedalharmonium

Aussprache: /peˈdaːlhaʁˌmoːni̯ʊm/

Wortzerlegung: Pe·dal·har·mo·ni·um

اسم

هارمونیوم پدالی

Beispiele

Ein Konzert mit dem Barock-Ensemble “Uccellini” der Uckermärkischen Musik- und Kunstschule “Friedrich Wilhelm von Redern” für die Restaurierung des ''Pedalharmoniums'' der Dorfkirche Herzsprung findet am 3. August um 16 Uhr in der Dorfkirche Herzsprung statt.یک کنسرت با گروه باروک "Uccellini" از مدرسه موسیقی و هنر Uckermark "Friedrich Wilhelm von Redern" برای مرمت هارمونیوم پدالی کلیسای دهکده هرزشپرون در 3 آگوست ساعت 16 در کلیسای دهکده هرزشپرون برگزار می‌شود.
Die St. Ingberter Martin-Luther-Kirche ist stolz auf seinen Erwerb: ein historisches ''Pedalharmonium''.کلیسای مارتین لوتر در سنت ایگبرت به خرید خود افتخار می‌کند: یک هارمونیوم پدالی تاریخی.
Nun konnten sich die Freunde klassischer Musik zur Halbzeit des Musiksommers Wiehe 2010 beim ersten Wieheschen Wandelkonzert sowohl in der Sankt-Ursula-Kirche an dem zarten singenden Klang des ''Pedalharmoniums'' als auch anschließend in der Sankt-Bartholomäus-Kirche an den leisen und teils auch typisch dynamischen Orgelklängen erfreuen.دوستداران موسیقی کلاسیک در نیمه راه تابستان موسیقی ویه 2010 در اولین کنسرت پیاده‌روی ویه توانستند هم از صدای لطیف و آوازین هارمونیوم پدالی در کلیسای سنت اورسولا و هم متعاقباً از صداهای آرام و گاهی پویا ارگ در کلیسای سنت بارتولومئوس لذت ببرند.
Später wurden in St. Marien ein ''Pedalharmonium'' und schließlich eine elektronische Orgel angeschafft.بعداً در سنت مارین یک هارمونیوم پدالی و در نهایت یک ارگ الکترونیکی خریداری شد.