اسم
آدم نکتهسنج، وسواسی در جزئیات، موشکافِ ایرادگیر
جملات نمونه برای Pedant:
Was bist du nur für ein ''Pedant!''
تو دیگر چه آدم وسواسی و نکتهسنجی هستی!
„Es ist das Ensemble der Vorschriften, das Kleingedruckte, das von ''Pedanten'' des Kleingedruckten ausgeführt wird.“
«این مجموعهای از مقررات است، ریزنوشتههاست که توسط افراد موشکاف و نکتهسنجِ ریزنوشتهها اجرا میشود.»