اسم
کار معوقه، پرونده یا مسئله حلنشده (سویسی)
جملات نمونه برای Pendenz:
Ich glaubte, es den Rechtsuchenden und meinen Anwaltskolleginnen und -kollegen schuldig zu sein, keine ''Pendenzen'' aufkommen zu lassen.
من معتقد بودم که به جویندگان عدالت و همکاران وکیل خود مدیونم که اجازه ندهم کارهای معوقه انباشته شوند.
Sämtliche Aktivitäten, welchen ''Pendenzen,'' Termine oder Telefonate zu Grunde liegen, werden in diesem Modul erfasst, bearbeitet und erledigt.
تمام فعالیتهایی که کارهای معوقه، قرار ملاقاتها یا تماسهای تلفنی مبنای آنها هستند، در این ماژول ثبت، پردازش و انجام میشوند.