die Pennälerin
شاگرد دختر (مدرسه متوسطه)
Bedeutungen
1
یک دانشآموز دختر در مقطع دبیرستان یا مدارس مشابه (بیشتر در آلمان شرقی سابق و گاهی اوقات به صورت طنزآمیز یا قدیمی استفاده میشود).
- Die junge Pennälerin träumte davon, Ärztin zu werden.این شاگرد دختر جوان آرزو داشت که پزشک شود.
- Als Pennälerin musste sie jeden Tag lange zur Schule fahren.به عنوان یک شاگرد دختر، او مجبور بود هر روز مسافت طولانی را تا مدرسه طی کند.
- Die Pennälerin war aufgeregt wegen der bevorstehenden Abschlussprüfung.شاگرد دختر به خاطر آزمون نهایی قریبالوقوع هیجانزده بود.