das Pennsylvaniadeutsch

Aussprache: /ˌpɛnzʏlˈvaːniaˌdɔʏtʃ/

Wortzerlegung: Penn·syl·va·ni·a·deutsch

اسم

آلمانی پنسیلوانیا (گونه‌ای از زبان آلمانی که در آمریکای شمالی صحبت می‌شود)

Beispiele

Rund eine Viertelmillion Sprecher hat ''Pennsylvaniadeutsch'' vor allem in den US-Bundesstaaten Pennsylvania, Ohio und Indiana und im kanadischen Ontario.حدود یک چهارم میلیون نفر به آلمانی پنسیلوانیا صحبت می‌کنند، عمدتاً در ایالت‌های پنسیلوانیا، اوهایو و ایندیانا در ایالات متحده و در انتاریو کانادا.
Da diese Zahlen sich durch hohe Geburtsraten und niedrige Verluste alle zwanzig Jahre verdoppeln, scheint die Zukunft des ''Pennsylvaniadeutschen'' gesichert.“[http://books.google.de/books?id=4AjuKp_eoL4C&pg=PA253&dq=Pennsylvaniadeutsch&cd=2#v=onepage&q=Pennsylvaniadeutsch&f=false „Moderne Dialekte, Neue Dialektologie: Akten des 1. Kongresses der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen (IGDD) am Forschungsinstitut für deutsche Sprache "Deutscher Sprachatlas" der Philipps-Universität Marburg vom 5.-8. März 2003“, Seite 253, Internationale Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen. Kongress, Eckhard Eggers, Jürgen Erich Schmidt, Dieter Stellmacher, Franz Steiner Verlag, 2005]از آنجایی که این اعداد به دلیل نرخ بالای زاد و ولد و تلفات پایین هر بیست سال دو برابر می‌شوند، به نظر می‌رسد آینده آلمانی پنسیلوانیا تضمین شده است.