die Personenstandserklärung

Aussprache: /pɛʁˈzoːnənʃtant͡sʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ/
Worttrennung: Per·so·nen·stand·s·er·klä·rung
اسم

اظهارنامه وضعیت شخصی

Bedeutungen

1

سندی رسمی که در آن وضعیت شخصی فرد (مانند تولد، ازدواج، طلاق) اعلام یا ثبت می‌شود.

  • Für die Einbürgerung benötigen wir eine Personenstandserklärung.برای تابعیت، ما به یک اظهارنامه وضعیت شخصی نیاز داریم.
  • Die Personenstandserklärung muss vom Standesamt ausgestellt werden.اظهارنامه وضعیت شخصی باید توسط اداره ثبت احوال صادر شود.
  • Er reichte die Personenstandserklärung bei Gericht ein.او اظهارنامه وضعیت شخصی را به دادگاه تسلیم کرد.