اسم
سنگ طاعون / سنگ یادبود طاعون
جملات نمونه برای Peststein:
„Dagegen würde ich den geschichtlichen Zusammenhang für den ''Peststein'' auf dem Mügelner Friedhof, der einen noch heute freigehaltenen Abschnitt als Begräbnisstätte der Pestleichen bezeichnen soll, eher für gewahrt erachten.“
در مقابل، من ارتباط تاریخی سنگ طاعون در گورستان موگلن را که قرار است بخشی را به عنوان محل دفن قربانیان طاعون نشان دهد، معتبرتر می‌دانم.
„Der letzte Inzeller ''Peststein'' aus dem 16.Jahrhundert wartet hier auf Euch.“
آخرین سنگ طاعون اینزلر از قرن شانزدهم در اینجا منتظر شماست.
„Gemeint sind der ''Peststein'' und das Rinderpest-Bildl (auch Mühlmarterl genannt).“
منظور سنگ طاعون و تصویر گاو طاعون (که به آن مولمارترل نیز می‌گویند) است.
