das Pförtnerhaus

ساختمانی کوچک که در ورودی یک ملک بزرگ (مانند باغ، قلعه یا کارخانه) قرار دارد و محل سکونت یا استقرار نگهبان یا دربان است.

• Der Pförtner im Pförtnerhaus öffnete das große Tor.نگهبان در سرایدارخانه، دروازه بزرگ را باز کرد.
• Das alte Pförtnerhaus wurde zu einem kleinen Museum umgebaut.سرایدارخانه قدیمی به یک موزه کوچک تبدیل شد.
• Vom Pförtnerhaus aus hatte man einen guten Überblick über das Gelände.از خانه نگهبان، دید خوبی به محوطه وجود داشت.