die Pfandflasche

بطری دارای ودیعه، بطری امانی (قابل پس دادن)

Beispiele

• Nicht wegwerfen! Das ist eine ''Pfandflasche.دور نیاندازید! این یک بطری قابل پس دادن است.
• Das Einwegpfand hat nichts gebracht - der Anteil klassischer ''Pfandflaschen'' geht immer mehr zurück.ودیعه ظروف یکبار مصرف هیچ فایده‌ای نداشت - سهم بطری‌های ودیعه‌دار کلاسیک روز به روز کمتر می‌شود.
• Mây lachte, während sie den Kopf schüttelte, bis sie eines Tages schließlich nickte und Etsuko die alte Registrierkasse erklärte, ihr zeigte, wo die Tüten hingen, wie man die ''Pfandflaschen'' entgegennahm und abrechnete.مای خندید در حالی که سرش را تکان می‌داد، تا اینکه بالاخره روزی سر تکان داد و صندوق پول قدیمی را به اتسوکو توضیح داد، به او نشان داد کیسه‌ها کجا آویزان هستند، چگونه بطری‌های ودیعه‌دار تحویل گرفته و حساب می‌شوند.