das Pfandhaus

امانت‌فروشی، گروبندی، وام‌دهی در ازای گرو گذاشتن شیء

Beispiele

• Noch vor einem Jahr hätte ein Mann wie Wolfgang Z. ausgeschlossen, jemals ein ''Pfandhaus'' zu betreten.حتی یک سال پیش، مردی مانند ولفگانگ زد. ورود به یک امانت‌فروشی را غیرممکن می‌دانست.
• Da ich den Ring beim ''Pfandhaus'' einlösen mußte und nicht selbst hingehen wollte, schrieb ich dem Pfarrer, er möge zu einer bestimmten Stunde in Treviso sein.از آنجا که مجبور بودم انگشتر را در امانت‌فروشی آزاد کنم و خودم نمی‌خواستم بروم، به کشیش نوشتم که در ساعت مشخصی در ترویزو باشد.