der Pfostenschuss

ضربه یا شوت به توپ که به تیر عمودی دروازه (پست) برخورد می‌کند و وارد گل نمی‌شود.

• Der Ball traf nach seinem Schuss nur den Pfostenschuss und sprang zurück ins Feld.توپ پس از شوت او فقط به تیر عمودی دروازه برخورد کرد و به زمین برگشت.
• Ein Pfostenschuss verhinderte in letzter Minute den Ausgleich.یک شوت به تیرک دروازه در آخرین دقیقه مانع از گل تساوی شد.
• Der Stürmer hatte Pech, es war ein harter Pfostenschuss.مهاجم بدشانس بود، این یک شوت محکم به تیرک دروازه بود.