die Pfründe
مواجب کلیسا، مقرری یا درآمد تضمینشده بدون کار کردن
Beispiele
- …Bald kommt sie an mit einem Ferkelschwanz/ und reibt ihn einem Pfarrer um die Nase/ dem gleich von einer Reichen ''Pfründe'' träumt…...زود با دمخوک میآید/ و آن را به بینی کشیشی میمالد/ که در رویای مواجبِ ثروتمندی است...
- Im Mittelalter waren ''Pfründen'' mit einem kirchlichen Amt verbundene Einnahmen.در قرون وسطی، مقرریها درآمدهایی مرتبط با یک مقام کلیسایی بودند.