die Phantasterei

خیال‌پردازی، توهم، هذیان

Beispiele

• Wohl fielen die Inschriften auf den Denkmälern den Arabern auf; allein deren Deutungsversuche kamen über sinnlose ''Phantastereien'' nicht hinaus.“Ernst Doblhofer: ''Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen.'' Reclam, Stuttgart 1993, Seite 47.کتیبه‌های روی بناها توجه اعراب را جلب کرد؛ اما تلاش‌های آنها برای تفسیر، فراتر از خیال‌پردازی‌های بی‌معنی نرفت.