اسم
فتواکسیداسیون، اکسیداسیون نوری
جملات نمونه برای Photooxidation:
Die ''Photooxidation'' mit einem Ultravioletten Strahler (UV-V oder auch XUV Lampen <200nm) bewirkt eine starke Ozonbildung und die Oxidation von Geruchsstoffen. Fettpartikel, Öle und ähnliche Stoffe können hingegen nicht durch ''Photooxidation'' oxidiert oder gar vollständig abgebaut werden.
فتواکسیداسیون با یک تابشگر فرابنفش (UV-V یا لامپ‌های XUV <200nm) باعث تشکیل قوی ازن و اکسیداسیون مواد بودار می‌شود. ذرات چربی، روغن‌ها و مواد مشابه نمی‌توانند از طریق فتواکسیداسیون اکسید یا حتی به طور کامل تجزیه شوند.
„''Photooxidationen'' sind Oxidationsreaktionen, die durch Licht ausgelöst werden“
«فتواکسیداسیون‌ها واکنش‌های اکسیداسیونی هستند که توسط نور آغاز می‌شوند.»
„In Gegenwart von Sauerstoff werden Kunststoffe gleichzeitig oxidiert (''Photooxidation''). Außerdem sind die ''Photooxidation''sreaktionen von gleichzeitig ablaufenden thermischen Folgeprozessen (Oxidation) überlagert.“
«در حضور اکسیژن، پلاستیک‌ها به طور همزمان اکسید می‌شوند (فتواکسیداسیون). علاوه بر این، واکنش‌های فتواکسیداسیون با فرآیندهای حرارتی متعاقب (اکسیداسیون) که همزمان رخ می‌دهند، همپوشانی دارند.»
