die Phraseologie
عبارتشناسی (شاخهای از زبانشناسی که به مطالعه اصطلاحات و عبارات ثابت میپردازد)
Beispiele
- Die ''Phraseologie'' befasst sich mit den festen Wortverbindungen.عبارتشناسی» به بررسی ترکیبات ثابت کلمات میپردازد.
- Da jedoch die Einheiten des phraseologischen Bestandes die Merkmale der Reproduzierbarkeit, Lexikalität, Idiomatizität und Stabilität in unterschiedlichem Grade besitzen, der außerordentlich heterogene Bestand nach unterschiedlichen Kriterien geordnet werden kann, sind ebenfalls in der sowjetischen Linguistik Bestrebungen entstanden, die Phraseologismusforschung, die ''Phraseologie,'' als neue linguistische Disziplin zu betrachten…“Thea Schippan: ''Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache.'' Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 48.از آنجا که واحدهای موجودی عبارتشناختی، ویژگیهای تکرارپذیری، واژگانی بودن و ثبات را در درجات مختلف دارند، تلاشهایی در زبانشناسی شوروی برای در نظر گرفتن عبارتشناسی به عنوان یک رشته جدید شکل گرفت.