das Piedestal

پایه ستون، پایه مجسمه، سکو

Beispiele

• Es hat zu unterst eine viereckige Basis mit einem Gesims, dann ein ''Piedestal,'' darauf ein anderes Gesims, und zuletzt abermals ein ''Piedestal.در پایین‌ترین قسمت یک پایه چهارگوش با یک قرنیز دارد، سپس یک ''پایه ستون''، روی آن یک قرنیز دیگر، و در آخر دوباره یک ''پایه ستون'' دیگر.
• Das ''Piedestal'' ist ebenfalls von Marmor mit einem eisernen Gitter umgeben.پایه ستون'' نیز از سنگ مرمر ساخته شده و با یک نرده آهنی احاطه شده است.
• Diese Säule erhebt sich schlank und schön mit gothischen Verzierungen auf einem kolossalen ''Piedestale.این ستون با تزئینات گوتیک، باریک و زیبا بر روی یک ''پایه ستون'' عظیم‌الجثه برافراشته شده است.
• Athen ist ein Altar der Götter, das schönste ''Piedestal,'' auf welchem die vergangenen Jahrhunderte die Statue der Humanität aufstellen konnten.آتن محراب خدایان است، زیباترین ''سکویی'' که قرون گذشته توانستند مجسمه انسانیت را بر روی آن قرار دهند.