die Pinnwand

Aussprache: /ˈpɪnˌvant/
Worttrennung: Pinn·wand
اسم

تخته اعلانات، تخته پونز، پین‌بورد

Bedeutungen

1

یک سطح (معمولاً دیواری) که برای نصب و نمایش اطلاعیه‌ها، یادداشت‌ها، عکس‌ها یا سایر اسناد با استفاده از پونز یا سنجاق طراحی شده است.

  • An der Pinnwand hingen viele Zettel mit Informationen.روی تخته اعلانات برگه‌های زیادی حاوی اطلاعات آویزان بود.
  • Bitte heften Sie Ihre Anmeldung an die Pinnwand.لطفاً ثبت‌نام خود را به تخته پونز بزنید.
  • Die Lehrerin nutzte die Pinnwand, um Hausaufgaben anzukündigen.معلم از پین‌بورد برای اعلام تکالیف استفاده کرد.