„Die Geschichte ist zu Ende, die Evolution Vergangenheit. Weiterentwickeln? Wozu, wenn das größte Abenteuer des Tages in der Frage besteht, ob der ''Pizzabote'' an der Wohnungstür auch Kreditkarten akzeptiert.“
«داستان به پایان رسیده، تکامل گذشته است. پیشرفت؟ برای چه، وقتی بزرگترین ماجراجویی روز در این سوال نهفته است که آیا پیک پیتزا در آستانه در کارت اعتباری هم قبول میکند یا نه.»