die Plörre

مایعی رقیق، بی‌مزه و معمولاً ناخوشایند، مانند قهوه یا چای که به درستی دم نکشیده یا آبکی شده است.

• Der Kaffee war nur eine wässrige Plörre.قهوه فقط یک آبکی بدمزه بود.
• Nach dem langen Marsch trank er gierig die dünne Plörre.پس از پیاده‌روی طولانی، او با ولع آن مایع رقیق را نوشید.
• Diese Suppe ist eine echte Plörre, da ist kaum etwas drin.این سوپ واقعاً آبکی است، تقریباً چیزی در آن نیست.