اسم
موقعیت شغلی رسمی، پست سازمانی
جملات نمونه برای Planstelle:
„Die Subventionierung kann dabei durch die Zuweisung von ''Planstellen'' sowie durch die Bereitstellung von Mitteln für Leistungen Dritter, wie sie öffentlichen Pädagogischen Hochschulen für personalkapazitätswirksame Leistungen zur Verfügung stehen, erfolgen.“
یارانه میتواند از طریق تخصیص موقعیتهای شغلی رسمی و همچنین از طریق تخصیص بودجه برای خدمات اشخاص ثالث صورت گیرد، همانطور که برای دانشگاههای آموزشی دولتی برای خدمات مؤثر بر ظرفیت پرسنل در دسترس است.
„Der einzige Weg zu einer Festanstellung an einer staatlichen Schule aber führt über die ''Planstellen''.“
تنها راه برای استخدام دائم در یک مدرسه دولتی، از طریق موقعیتهای شغلی رسمی است.