das Platzhalterwort

Aussprache: /ˈplatsˌhaltɐˌvɔʁt/
Worttrennung: Platz·hal·ter·wort
اسم

کلمه جایگزین، کلمه پرکننده جا

Bedeutungen

1

کلمه‌ای که به طور موقت به جای کلمه یا عبارت دقیق‌تر استفاده می‌شود، زیرا کلمه اصلی فراموش شده یا هنوز مشخص نیست.

  • Er sagte: „Ich brauche dieses Ding, du weißt schon, dieses... äh... Platzhalterwort!او گفت: «من این چیز را لازم دارم، می‌دانی، این... اِ... کلمه جایگزین!
  • In der Eile benutzte sie ein Platzhalterwort, um den Satz zu beenden.او در عجله از یک کلمه پرکننده جا استفاده کرد تا جمله را تمام کند.
  • Wie heißt das noch mal?“ – „Ach, dieses Platzhalterwort fällt mir gerade nicht ein.اسمش چی بود دوباره؟» – «آه، این کلمه جایگزین الان یادم نمی‌آید.