das Platzverhältnis
وضعیت زمین (بازی)
Bedeutungen
1
نسبت یا وضعیت فضای موجود در یک مکان، به ویژه در زمینه ورزش یا بازی. این میتواند به اندازه زمین، چیدمان بازیکنان یا نحوه استفاده از فضا اشاره داشته باشد.
- Das enge Platzverhältnis machte schnelle Angriffe schwierig.وضعیت تنگ زمین، حملات سریع را دشوار میکرد.
- Die Mannschaft nutzte das gute Platzverhältnis zu ihrem Vorteil.تیم از وضعیت خوب زمین به نفع خود استفاده کرد.
- Der Trainer analysierte das Platzverhältnis vor dem Spiel.مربی وضعیت زمین را قبل از بازی تحلیل کرد.