اسم
خوش‌صحبت، کسی که حرف می‌زند و رازها را لو می‌دهد
جملات نمونه برای Plauderer:
Tom ist ein netter ''Plauderer,'' der kann zu jedem Thema etwas dazu beitragen.
تام یک خوش‌صحبتِ بانمک است که می‌تواند در مورد هر موضوعی چیزی برای گفتن داشته باشد.
Ich frage mich, welcher ''Plauderer'' da wieder seinen Mund nicht halten konnte.
من تعجب می‌کنم که این بار کدام دهن‌لق نتوانست دهانش را بسته نگه دارد.
Es sind recht markige Worte, die Manager der Deutschen Telekom von ihren Vorgesetzten zu hören bekommen: „Wir werden die undichten Stellen schon ausfindig machen. Wenn nicht wir, wer sollte es dann schaffen?“ Oder: „Die kriegen wir schon, diese ''Plauderer.'' Wäre ja gelacht, wenn wir das nicht schaffen.“
این‌ها کلمات بسیار صریحی هستند که مدیران دویچه تلکام از مافوق‌های خود می‌شنوند: «ما بالاخره آن مکان‌های نشت اطلاعات را پیدا خواهیم کرد. اگر ما نه، پس چه کسی می‌تواند این کار را بکند؟» یا: «ما آن‌ها را گیر می‌آوریم، این دهن‌لق‌ها را. جای تعجب دارد اگر نتوانیم این کار را بکنیم.»
