Die ''Pleite'' der Firma ließ sich nicht mehr vermeiden.
ورشکستگی شرکت دیگر قابل اجتناب نبود.
„Die Besitzer dieser risikoreichsten Papiere trifft bei Zahlungsunfähigkeit der Schuldner der Schock der ''Pleite'' mit voller Wucht.[…] Nun soll die Zentralbank sie vor der ''Pleite'' bewahren, indem sie die Leitzinsen senkt und für neue Liquidität in den Märkten sorgt.“
«صاحبان این اوراق پرخطر، در صورت ناتوانی بدهکار در پرداخت، با تمام قدرت ضربه ورشکستگی را حس می‌کنند. [...] حالا بانک مرکزی باید با کاهش نرخ بهره و ایجاد نقدینگی جدید در بازارها، آن‌ها را از ورشکستگی نجات دهد.»
„Der englische Wirtschaftsexperte Anthony Jensen schätzt, dass in Großbritannien fast die Hälfte aller ''Pleiten'' vermeidbar wäre: […]“
«کارشناس اقتصادی انگلیسی، آنتونی جنسن، تخمین می‌زند که در بریتانیا تقریباً نیمی از تمام ورشکستگی‌ها قابل پیشگیری بود.»
