das Plié
خم کردن زانو (در باله)، زانو زدن
Bedeutungen
1
حرکتی پایه در رقص باله که شامل خم کردن زانوها در حالی که پاها به سمت بیرون چرخیدهاند، میشود.
- Die Tänzerin begann die Übung mit einem tiefen Plié.رقصنده با یک زانو زدن عمیق (پلیه) تمرین را آغاز کرد.
- Ein korrekt ausgeführtes Plié ist die Grundlage für viele Sprünge im Ballett.یک پلیه که به درستی اجرا شده باشد، اساس بسیاری از پرشها در باله است.
- Der Ballettmeister achtete genau auf die Ausführung jedes Plié.استاد باله به اجرای دقیق هر پلیه توجه میکرد.