die Plurizentrik

Aussprache: /pluʁitsɛnˈtʁiːk/
Worttrennung: Plu·ri·zen·trik
اسم

چندمرکزی بودن زبان (وجود یک زبان با ویژگی‌های خاص در مراکز مختلف)

Bedeutungen

1

ویژگی یک زبان که در مراکز مختلف جغرافیایی یا فرهنگی به طور مستقل توسعه یافته و دارای ویژگی‌های واژگانی، دستوری یا آوایی خاص خود در هر مرکز است (مانند زبان آلمانی در آلمان، اتریش و سوئیس).

  • Die Plurizentrik des Deutschen zeigt sich in den unterschiedlichen Wörtern für denselben Begriff.چندمرکزی بودن زبان آلمانی در واژه‌های متفاوت برای یک مفهوم واحد خود را نشان می‌دهد.
  • Die Linguistik untersucht die Phänomene der Plurizentrik in vielen Weltsprachen.زبان‌شناسی پدیده‌های چندمرکزی بودن را در بسیاری از زبان‌های جهان بررسی می‌کند.
  • Die Plurizentrik kann zu Missverständnissen führen, wenn Sprecher verschiedener Zentren interagieren.چندمرکزی بودن می‌تواند منجر به سوءتفاهم شود، زمانی که گویشوران مراکز مختلف با هم تعامل می‌کنند.