„Es war erst halb acht, und die Sonne stand nicht besonders hoch am diesigen Himmel, aber dennoch fühlte sich die Kleidung sofort schwer an, und der Körper hatte Mühe, sich nach zehn Stunden von ein paar Minusgraden in Kopenhagen auf dreißig ''Plusgrade'' umzustellen.“
«هنوز ساعت هفت و نیم بود و خورشید در آسمان ابری چندان بالا نبود، اما با این حال لباسها بلافاصله سنگین به نظر میرسیدند و بدن پس از ده ساعت تلاش میکرد تا خود را از چند درجه زیر صفر در کپنهاگ به سی درجه بالای صفر تطبیق دهد.»
