die Polemik
مجادله، بحث تند، لحن جدلی
Beispiele
- Diese ''Polemik'' der Berufsagitatoren wird ihm langsam zuwider.این مجادلهٔ آشوبگران حرفهای کمکم برای او تهوعآور میشود.
- Dennoch muß verwundern, wie selbst angesehene, sonst meisterlich schreibende Autoren in ihren Sprachkritikastereien gelegentlich zu offenem Grobianismus oder hitziger ''Polemik'' neigen.با این وجود مایهٔ تعجب است که چگونه حتی نویسندگان معتبر و در حالت عادی استاد، در نقد زبانشناختی خود گهگاه به بیادبی آشکار یا مجادلهٔ داغ تمایل پیدا میکنند.