„Die Meldung stammte aus ''Polson'', Montana, und der erste Absatz schilderte, wie ein Seesack mit vierzig Päckchen Kokain per Fallschirm über einem unzugänglichen Waldgebiet östlich von Flathead Lake abgeworfen worden war und von einem Schwarzbären gefunden wurde, der Pulver und Verpackungsmaterial über den ganzen Bergrücken verteilte, bevor ihn eine Überdosis dahinraffte.“
این گزارش از پالسن، مونتانا بود، و پاراگراف اول شرح می‌داد که چگونه یک کیسه با چهل بسته کوکائین از طریق چتر نجات بر فراز منطقه‌ای غیرقابل دسترس در شرق دریاچه فلت‌هد انداخته شده بود و توسط یک خرس سیاه پیدا شد که پودر و مواد بسته‌بندی را در سراسر کوهستان پخش کرده بود، قبل از اینکه دوز بیش از حد او را از پا درآورد.
