der Postanbieter

ارائه‌دهنده خدمات پستی

Beispiele

• Das Bundesfinanzministerium hat am 24.09.2008 ein Gesetz entworfen, das besagt, dass ab dem Jahr 2010 alle ''Postanbieter'' für eine Auswahl häufig genutzter Produkte und Dienstleistungen umsatzsteuerbefreit sind.وزارت دارایی فدرال در تاریخ ۲۴.۰۹.۲۰۰۸ قانونی را پیش‌نویس کرد که بیان می‌کند از سال ۲۰۱۰ تمام ارائه‌دهندگان خدمات پستی برای مجموعه‌ای از محصولات و خدمات پرکاربرد از مالیات بر ارزش افزوده معاف هستند.
• Wie die Postregulationsbehörde (PostReg) am Dienstag mitteilte, erteilte der Chef des Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) die neuen Konzessionen für die beiden privaten ''Postanbieter'' auf ihre Empfehlung.همانطور که اداره تنظیم مقررات پستی روز سه‌شنبه اعلام کرد، رئیس بخش محیط زیست، حمل و نقل، انرژی و ارتباطات، مجوزهای جدید را برای دو ارائه‌دهنده پستی خصوصی بر اساس توصیه آن‌ها صادر کرد.