die Potentialausgleichsschiene

Aussprache: /poˌtɛntsiˈaːlˌaʊ̯sɡlaɪ̯çsˌʃiːnə/
Worttrennung: Po·ten·ti·a·l·aus·gleichs·schie·ne
اسم

تخته اتصال زمین، شینه اتصال پتانسیل

Beispiele

  • Eine ''Potentialausgleichsschiene'' (PAS) ist eine Verbindungsschiene für den inneren Blitzschutz, die bei Blitzeinschlag Spannungsunterschiede mit möglichen Spannungsüberschlägen verhindert.یک "تخته اتصال زمین" (PAS) یک اتصال‌دهنده برای حفاظت داخلی در برابر صاعقه است که در هنگام برخورد صاعقه از اختلاف پتانسیل و پرش‌های ولتاژ احتمالی جلوگیری می‌کند.
  • Potentialausgleichsschienen'' und Erdungsschienen für den Potentialausgleich von fremden, leitfähigen Teilen nach VDE 0100 sowie den Blitzschutz-Potentialausgleich nach DIN EN 62305-3.شینه‌های اتصال پتانسیل" و شینه‌های زمین برای اتصال پتانسیل قطعات خارجی رسانا طبق VDE 0100 و همچنین اتصال پتانسیل صاعقه طبق DIN EN 62305-3.
  • Bei großen baulichen Anlagen können mehrere ''Potentialausgleichsschienen'' installiert sein, vorausgesetzt, sie werden miteinander verbunden.در سازه‌های بزرگ ساختمانی ممکن است چندین "تخته اتصال زمین" نصب شده باشد، به شرطی که به یکدیگر متصل شده باشند.
  • In diesem Zusammenhang werden an die ''Potentialausgleichsschiene'' alle Geräte und alle Gegenstände angeschlossen, die elektrischen Strom leiten können.در این زمینه، تمام دستگاه‌ها و اشیایی که می‌توانند جریان الکتریکی را هدایت کنند به "تخته اتصال زمین" متصل می‌شوند.