das Prädikativ

Aussprache: /prɛdikaˈtiːf/
Worttrennung: Prä·di·ka·tiv
اسم

مسند، صفت مسندی

Bedeutungen

1

بخشی از گزاره که به همراه فعل ربطی (مانند 'sein', 'werden', 'bleiben')، ویژگی یا حالتی را برای فاعل یا مفعول بیان می‌کند و معمولاً یک اسم یا صفت است. (مترادف Prädikativum)

  • Das Kind ist glücklich. 'glücklich' ist das Prädikativ.کودک خوشحال است. 'glücklich' مسند است.
  • Der Lehrer blieb ruhig, obwohl die Schüler laut waren; 'ruhig' ist das Prädikativ.معلم آرام ماند، اگرچه دانش‌آموزان پر سر و صدا بودند؛ 'ruhig' مسند است.
  • Das Wetter wird schön. 'schön' ist hier das Prädikativ.هوا زیبا می‌شود. 'schön' در اینجا مسند است.