das Präpositionalobjekt

Aussprache: /pʁɛpozit͡si̯oˈnaːlʔɔpˌjɛkt/

Wortzerlegung: Prä·po·si·ti·o·nal·ob·jekt

اسم

مفعول حرف اضافه‌ای

Beispiele

In "Peter wartet zu Hause auf gutes Wetter" ist "auf gutes Wetter" ein präpositionales Satzglied in der Funktion eines ''Präpositionalobjekts''; "zu Hause" ist auch ein präpositionales Satzglied, aber in der Funktion einer adverbialen Bestimmung.در جمله «Peter wartet zu Hause auf gutes Wetter»، عبارت «auf gutes Wetter» یک جزء جمله حرف اضافه‌ای در نقش «مفعول حرف اضافه‌ای» است؛ «zu Hause» نیز یک جزء حرف اضافه‌ای است، اما در نقش قید مکان.
Das prägt ihr Attributverhalten mit dem Genitivus subiectivus beziehungsweise obiectivus, und bei den ''Präpositionalobjekten'' des Basisverbs ist Argumentvererbung der Normalfall (einwirken auf - die Einwirkung auf).این موضوع رفتار صفتی آن را با مضاف‌الیه فاعلی یا مفعولی مشخص می‌کند و در مورد «مفعول‌های حرف اضافه‌ای» فعل پایه، انتقال آرگومان حالت عادی است (einwirken auf - die Einwirkung auf).