das Präteritopräsens

Aussprache: /pʁɛteˈʁiːtoˌpʁɛːzɛns/
Worttrennung: Prä·ter·ito·prä·sens
اسم

فعل ماضی-مضارع (فعلی که شکل ماضی دارد اما معنی مضارع)

Bedeutungen

1

نوعی فعل در برخی زبان‌ها (مانند آلمانی) که از نظر ظاهری شبیه به شکل گذشته فعل است اما معنای زمان حال دارد و معمولاً برای بیان توانایی، الزام، یا اجازه به کار می‌رود.

  • Das Modalverb 'können' ist ein Beispiel für ein Präteritopräsens.فعل کمکی 'können' (توانستن) نمونه‌ای از فعل ماضی-مضارع است.
  • Im Deutschen gibt es mehrere Präteritopräsentien wie 'dürfen' und 'müssen'.در زبان آلمانی چندین فعل ماضی-مضارع مانند 'dürfen' (اجازه داشتن) و 'müssen' (باید) وجود دارد.
  • Die Grammatik erklärt die Funktion des Präteritopräsens.دستور زبان، کارکرد فعل ماضی-مضارع را توضیح می‌دهد.