der Prüfstand
آزمایشگاه، نیمکت تست، دستگاه آزمایش
Bedeutungen
1
یک سکو، میز یا دستگاه مخصوص که برای آزمایش، اندازهگیری یا تست عملکرد قطعات، موتورها یا سیستمها استفاده میشود.
- Der Motor wurde auf einem Prüfstand auf seine Leistung getestet.موتور برای سنجش عملکردش روی دستگاه آزمایش قرار گرفت.
- Ingenieure arbeiten an einem neuen Prüfstand für Flugzeugturbinen.مهندسان روی یک دستگاه آزمایش جدید برای توربینهای هواپیما کار میکنند.
- Das Auto wurde auf dem Prüfstand auf seine Sicherheit überprüft.خودرو برای بررسی ایمنیاش روی نیمکت تست قرار گرفت.
2
محل یا آزمایشگاهی که در آن فرآیندهای آزمایشی و کنترلی انجام میشود.
- Die Universität verfügt über einen modernen Prüfstand für Materialwissenschaften.دانشگاه دارای یک آزمایشگاه مدرن برای علوم مواد است.
- Im Prüfstand werden die Proben unter verschiedenen Bedingungen getestet.در آزمایشگاه، نمونهها تحت شرایط مختلف آزمایش میشوند.
- Der Prüfstand ist mit neuester Messtechnik ausgestattet.این دستگاه آزمایش مجهز به جدیدترین تکنولوژی اندازهگیری است.