die Prügelszene
صحنه زد و خورد / دعوا
Bedeutungen
1
بخشی از یک فیلم، نمایش یا داستان که در آن شخصیتها با یکدیگر درگیر شده و به صورت فیزیکی به هم حمله میکنند.
- Die Prügelszene am Ende des Films war sehr intensiv.صحنه زد و خورد در پایان فیلم بسیار نفسگیر بود.
- Der Regisseur achtete darauf, dass die Prügelszene realistisch wirkte.کارگردان دقت کرد که صحنه دعوا واقعگرایانه به نظر برسد.
- Nach der Prügelszene mussten die Verletzten versorgt werden.پس از صحنه زد و خورد، مصدومان باید مداوا میشدند.