اسم
لوله پرانتل (ابزار اندازه‌گیری فشار دینامیکی)
جملات نمونه برای Prandtl-Rohr:
Das ''Prandtl-Rohr'' wird zur Bestimmung des dynamischen Drucks in Lüftungskanälen verwendet.
لوله پرانتل برای تعیین فشار دینامیکی در کانال‌های تهویه استفاده می‌شود.
„Das ''Prandtl-Rohr'' ist ein sehr einfaches und trotzdem genaues Messgerät, mit dem die lokale Strömungsgeschwindigkeit in Flüssigkeits- und Gasströmungen nach Betrag und Richtung gemessen werden kann.“
«لوله پرانتل یک ابزار اندازه‌گیری بسیار ساده و در عین حال دقیق است که با آن می‌توان سرعت جریان محلی را در جریان‌های مایع و گاز از نظر مقدار و جهت اندازه‌گیری کرد.»
„Dadurch hat das ''Prandtl-Rohr'' zwei Anschlüsse, einen für den Gesamtdruck und einen für den statischen Druck. Wird das ''Prandtl-Rohr'' an ein Manometer angeschlossen, das Differenzdrücke messen kann, ist der dynamische Druck direkt ablesbar.“
«به همین دلیل، لوله پرانتل دو اتصال دارد، یکی برای فشار کل و دیگری برای فشار استاتیک. اگر لوله پرانتل به یک مانومتر که می‌تواند فشارهای تفاضلی را اندازه‌گیری کند، متصل شود، فشار دینامیکی مستقیماً قابل خواندن است.»
