اسم
زبان موعظه، زبان خطابه
جملات نمونه برای Predigtsprache:
„Die berühmte karolingische Bildungsreform hatte zwar durchaus die Missionierung der germanischen Bevölkerung zum Ziel; sprachpolitisch brachte das Konzil von Tours im Jahr 813 indessen eine Festigung der vulgärlateinisch-romanischen ''Predigtsprache'' mit sich und gilt seither als eine Art Geburtsstunde der Romanistik.“
«اصلاحات آموزشی مشهور کارولنژیها قطعاً هدف بشارت دادن به جمعیت ژرمن را داشت؛ اما از نظر سیاسی زبانی، شورای تورز در سال ۸۱۳ تثبیت زبان موعظه لاتین عامیانه-رومی را به همراه داشت و از آن زمان به عنوان نوعی تولد رومانشناسی در نظر گرفته میشود.»