das Premierenpublikum

Aussprache: /pʁeˈmiːʁənˌpʊblikuːm/
Worttrennung: Pre·mie·ren·pu·bli·kum
اسم

تماشاگران شب افتتاحیه، حضار اولین نمایش

Bedeutungen

1

مجموعه افرادی که در اولین نمایش یک تئاتر، فیلم، اپرا یا رویداد مشابه حضور دارند و معمولاً شامل منتقدان، شخصیت‌های مهم و علاقه‌مندان خاص هستند.

  • Das Premierenpublikum spendete nach der Vorstellung tosenden Applaus.تماشاگران شب افتتاحیه پس از اجرا، تشویق‌های پرشور کردند.
  • Die Reaktionen des Premierenpublikums waren sehr positiv.واکنش‌های تماشاگران شب افتتاحیه بسیار مثبت بود.
  • Für den Regisseur war die Meinung des Premierenpublikums besonders wichtig.برای کارگردان، نظر تماشاگران شب افتتاحیه اهمیت ویژه‌ای داشت.