das Prestigeprojekt

Aussprache: /pʁɛsˈtiːʒəˌpʁɔjɛkt/

Wortzerlegung: Pres·ti·ge·pro·jekt

اسم

پروژه پرستیژ

Beispiele

Jedoch offenbarte dieses ''Prestigeprojekt'' alle Mängel, die für die großen Staudammprojekte des 20. Jahrhunderts typisch sind (z.B. verfehlte Konzeption, Versalzung der Böden), weshalb es zunächst weit hinter den Erwartungen zurückblieb und erst nach 20 bis 30 Jahren Erfolge zeitigte.با این حال، این پروژه پرستیژ تمام کاستی‌هایی را که برای پروژه‌های بزرگ سدسازی قرن بیستم معمول بود (مانند طرح نادرست، شوره‌زار شدن خاک‌ها) آشکار کرد، به همین دلیل در ابتدا بسیار کمتر از حد انتظار عمل کرد و تنها پس از ۲۰ تا ۳۰ سال به موفقیت دست یافت.