die Primärquelle

سندی، اثر یا اطلاعاتی که مستقیماً از یک رویداد، دوره زمانی یا شخص مورد مطالعه ایجاد شده است؛ شاهد اصلی.

• Das Tagebuch des Soldaten ist eine wichtige Primärquelle für die Geschichte des Krieges.دفتر خاطرات سرباز، منبع دست اول مهمی برای تاریخ جنگ است.
• Historiker verlassen sich oft auf Primärquellen, um Fakten zu überprüfen.مورخان اغلب برای تأیید حقایق به منابع دست اول تکیه می‌کنند.
• Die Originalurkunde gilt als Primärquelle für die Gründungsgeschichte der Stadt.سند اصلی به عنوان منبع اولیه برای تاریخ تأسیس شهر محسوب می‌شود.